Thursday, January 13, 2011

[Bellgey 5] laperrey 1


[Bellgey 5]laperrey 1

bergî wezartî dadgusterî Komarî Kurdistan ke nîşanî "şêruxurşîd"î pêweye.
lapere 1
xuwahan: Dadsera u çapxane
xuwande: Elyasî Elyasî
xuwaste: Qesdî sûtandin
tarîx: 23/6/1325
axay 'Ebdulqadirî Muderîsî Mudîrî sabîqî çapxane be 'înwanî mutelî' hazir bû u şefahen tewzîhî da ke lew mudete da ew qezîye waqî' buwe delîlêk peyda nebuwe ke karî Elyasî Elyasî mutehem 'emdî bûbê u be tewrî ke pirsîwme qezîye xeyrî 'emdî u îtîfaqî buwe. [îmza: 'Ebdulqadirî Muderîsî]

Elyasî mutehem bo tehqîqat hazire u tebserey madey 125-îqanûnî muhakemat be wî hallî dekrê.
s- nêw u şoret u mehelî daymî u mezhebî xot beyan ke!
c- nêwim Elyas kurrî 'Ezîz, şoret Elyasî, mehelî îqametî daym Mehabad, xanùy plak bîst‌u çuwar le meheley Kelîmî u mezhebim kelîmî u êranîm.îmza
s- eto şuxlî resmît heye u le kêhea îdare da kar dekey u şuxlit çiye u huquqit çiye?
c- kargerî çapxane u şuxlm hurufçîn u mangê huquqim sed timene. îmza
s- qezîyey sûtanî îsma'îlî Futuhî çi buwe, beyanî bike!
c- kirasêkî kar kirdinî refîqî me ke zor şirr bû day be kurrêkî Barzanî, neyewîst, şemçey le gîrfanî min derêna, şemçey lê da u teqrîben de deqîqan le pêş dimî minî ragirt. le ber ewe bosoy dehat kutim bîbe derê firêy de.Emin îdî mutewecîhî wey nebûm,temaşay jûrêm dekird, be bê wey bizanê boxoşî awir degrê.qapêkî çikolley bênzînman hebû ke kargeranî çapxane destyan têda deşut.Be qera nîw îstîkan bênzînî têda mabû, be ser kirasekey dakird,girrî girt u kirasekey firrê da u le laqî halla u le pirr laqî sûta. îmza
s- to le sûtanî laqî wîda hîç dexaletit nebuwe?
c-zemîney awir, guzeştnamey şakîş teqdîm dekem.
s- lew weqte da ke kiraseke awirî tê ber bû boçî netkùjandewe?
c- be hemûman kùjandmanewe, çunke dû nefer le dallanê bùyn, dû neferî dî Sedîqî Bekrî u Yonisî Dawidzade le jûrê bûn,îslahî rojnameyan dekird.
s- ew dû nefere agayan le hellkirdinî şemçe u awir bû?
c- îsma'îl hellat bo jûrê, le paşan deryan kird bo derê, le derê kùjandmanewe, agayan le hellkirdinî şemçe u awireke nebû.
s- boçî şemçey le kiraseke da menzûrî çbû?

No comments: